四川話百科:有一種好男人叫“耙耳朵”

新華網
2018-04-17 19:55

  要點get

  “耙耳朵”,大多數四川女人心目中的好男人象征。

  跟我讀

  耙耳朵【pā ěr dō】

  詞釋義

  簡言之,“耙耳朵”就是怕老婆的男人。四川話中,“耙”指柔軟的意思。四川人認為懼內者自然耳朵軟,對老婆大人言聽計從。

  清代劉三省在《躋春臺》中有這樣的描述:“問新人也不知夫向何往,莫不是耙耳朵怕見婆娘。”

  一提起“耙耳朵”,不少人的腦海里必然會反映出這樣的場景。

  一個女人提溜著一個男人的耳朵,構成了四川“耙耳朵”的經典形象。

  造個句

  李哥,剛發的工資就立刻全部上交嫂子了啊?硬是“耙耳朵”嗦?

  不好意思,我“耳朵耙”,我老婆說是啥子,我就做啥子。

  川話深領域

  “耙耳朵”的歷史,還得從交通工具說起。最初,“耙耳朵”指的是一種自行車。

  這種自行車的旁邊加上了一個“偏斗”,是四川男人為了照顧老婆坐得更舒服而做出的設計。多輛“耙耳朵”行駛在成都街頭小巷的景象,曾經是成都市井文化中一道靚麗而溫馨的風景線。

  所以,“耙耳朵”的本意并不是懼內,而是男人對妻子的尊重、關心、愛護。

  “實力”應用

  “耙耳朵”到底有好“耙”,分享兩個四川男人道歉的例子。

  1.把“老婆我錯了”寫滿200個臺階……

  >>>相關新聞:四川耙耳朵產生新高度:200級石階寫滿“婆娘我錯了”

  2.包下全城出租車頂燈為老婆道歉……

  >>>相關新聞:四川耙耳朵男子給老婆道歉 包下全城出租車頂燈

責任編輯:杜雨洲
010070200010000000000000011113121120879642
k8彩票网站登录